Carles Salvador a Benassal 5

La integració en la vida benassalenca el fa, vom podem veure, un veí més, i el contacte amb la gent li permetrà marcar diferències amb la seua ciutat natal de València. El contrast entre la ciutat castellanitzada i el poble fidel a la llengua i els costums nacionals el farà meditar també sobre la qüestió valenciana, en especial pel caràcter turístic de la vila, amb el balneari de la Font d’en Segures, on acudia en aquells moments la classe mitjana-alta de València i Castelló de la Plana. Alguns d’aquests visitants (entre ells, en Gaetà Huguet), i també d’altres amistats de la literatura i el valencianisme, li obriren les portes de diverses publicacions, sobre  tot de la premsa de València i de Castelló.
La fidelitat del poble envers la llengua influí també en la seua recerca folklòrica i històrica, amb la recollida de textos i tradicions populars, i també de mots, tasca que ja s’evidencia l’any 1920 a les pàgines del butlletí de la Societat Castellonenca de Cultura. Amb els anys, es convertiria en el principal estudiós de les festes populars benassalenques, així com organitzador entusiasta més d’una vegada, en especial en l’Entrada de la Tea i es desfilades de Festes d’Agost.